ice sheet
US /aɪs ʃit/
・UK /ais ʃi:t/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Tấm băng (địa lý)
The Antarctic ice sheet is melting at an alarming rate.
Phụ đề video
Điều gì xảy ra nếu toàn bộ băng trên thế giới tan chảy? (What Happens If All The World’s Ice Melts?)
- According to a study published in the journal Climate Dynamics, if all the ice in the Greenland ice sheet melts, global sea levels would rise by about 24 feet.
sụp đổ. Một nghiên cứu khác được công bố trên tạp chí Science cho thấy trong 20 năm qua,
- According to a study published in the journal Climate Dynamics, if all the ice in the Greenland ice sheet melts, global sea levels would rise by about 24 feet.
sụp đổ. Một nghiên cứu khác được công bố trên tạp chí Science cho thấy trong 20 năm qua,
Tại sao Khoáng sản Quan trọng của Greenland Sẽ Không Làm Họ Giàu (Why Greenland's Critical Minerals Won't Make It Rich)
- Scientists are deeply alarmed with the scale and pace of the thawing of Greenland's ice sheet.
Các nhà khoa học vô cùng lo ngại về quy mô và tốc độ tan chảy của dải băng Greenland.
- Scientists are deeply alarmed with the scale and pace of the thawing of Greenland's ice sheet.
chúng ta có thể thấy điều đó qua ví dụ về việc cấm khai thác uranium cấp cao trên lãnh thổ vào năm 2021.
Thiên Đường | Tóm tắt Season 1 | Hulu (Paradise | Season 1 Recap | Hulu)
- Just over 3 hours ago, a supervolcano erupted under the Antarctic ice sheet and is causing unprecedented destruction and chaos around the globe.
Chỉ hơn ba giờ trước, một siêu núi lửa đã phun trào dưới thềm băng Nam Cực và đang gây ra sự tàn phá và hỗn loạn chưa từng có trên toàn cầu.
- Just over three hours ago, a super volcano erupted under the Antarctic ice sheet and is causing unprecedented destruction and chaos around the globe.
Chỉ hơn ba giờ trước, một siêu núi lửa đã phun trào dưới thềm băng Nam Cực và đang gây ra sự tàn phá và hỗn loạn chưa từng có trên toàn cầu.
Nếu Trái Đất Xoay 90 Độ Thì Sao? (What if the Earth rotated 90 degrees?)
- Mexico City, high in the polar mountains, is buried beneath an ice sheet.
Thành phố Mexico, nằm cao trên dãy núi cực, bị chôn vùi dưới một lớp băng dày.
- Mexico City, high in the polar mountains, is buried beneath an ice sheet.
Thượng Hải có trở nên lạnh hơn, nhưng các cực đoan mùa trong cả năm thành phố đều trở nên ôn hòa hơn, đặc biệt là ở Seoul, và ẩm ướt hơn đáng kể.
Tôi đã đến Quốc gia Trống Rỗng Nhất Thế Giới (I Went to the World's Emptiest Country)
- It is covered by a giant ice sheet that is whiter than snow white.
Nó được bao phủ bởi một lớp băng khổng lồ trắng hơn cả tuyết trắng.
- This is the ice sheet.
Đây là lớp băng.
Lý do Thật sự Trump Đe dọa Sẽ Tịch thu Greenland (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- About four fifths of the entire island is covered by a permanent thick ice sheet that reaches up to 3km thick in the interior of the island.
Khoảng bốn phần năm toàn bộ hòn đảo được bao phủ bởi một lớp băng dày vĩnh cửu, dày tới 3km ở nội địa.
- About four-fifths of the entire island is covered by a permanent thick ice sheet that reaches up to 3 kilometers thick in the interior of the island.
Tại một cuộc họp báo vào ngày 10 tháng 1, sau những bình luận của Trump, Thủ tướng Greenland đã thẳng thắn tuyên bố, trích dẫn: chúng tôi không muốn trở thành người Đan Mạch, chúng tôi không muốn trở thành người Mỹ, chúng tôi muốn trở thành người Greenlan
Hành Trình Vũ Trụ - Số Phận Nam Cực (Cosmic Journeys - Fate of Antarctica)
- The massive East Antarctic ice sheet has been largely ignored.
vươn ra từ các sông băng nội địa.
- How stable is the Wilkes ice sheet today?
Một nhóm đã thiết lập căn cứ của họ trên Sông băng Pine Island, nơi nó nhô ra biển Amundsen
Sóng Nhiệt Mùa Xuân | Ngày 27 tháng 3, 2025 (A Spring Heat Wave | March 27, 2025)
- The unprecedented feat of engineering was dug about 26 feet beneath the surface of Greenland's ice sheet.
- The unprecedented feat of engineering was dug about 26 feet beneath the surface of Greenland's ice sheet.
Thành tích kỹ thuật chưa từng có này được đào sâu khoảng 26 feet dưới bề mặt của dải băng Greenland.
Mỹ cần Greenland vì An ninh Quốc gia, Tổng thống Trump nói | BBC News (US needs Greenland for National Security, President Trump says | BBC News)
- I mean, it is the biggest island in the world, but 80% of it roughly is ice sheet.
- I mean, it is the biggest island in the world, but 80% of it, roughly, is ice sheet.
Ý tôi là, đó là hòn đảo lớn nhất thế giới, nhưng khoảng 80% là dải băng.
Biến đổi khí hậu được giải thích (Climate Change Explained)
- This would be coupled with the melting of the Antarctic ice sheet, leading to rapidly rising seas that would force us to abandon many of our greatest cities and all of the social and scientific progress that we were making within them.
Điều này sẽ đi kèm với sự tan chảy của các tảng băng ở Nam Cực, dẫn đến mực nước biển dâng cao nhanh chóng, buộc chúng ta phải bỏ rơi nhiều thành phố lớn nhất và tất cả những tiến bộ xã hội và khoa học mà chúng ta đang đạt được trong đó.
- ice sheet, leading to rapidly rising seas that would force us to abandon many of our